Titre original "Private Eyes"
Au départ, une histoire boulevardière assez banale dans le monde du théâtre. Un metteur en scène a engagé des comédiens. En l’occurrence, un couple, Lisa et Matthew. Mais très vite Matthew soupçonne sa femme de le tromper avec Adrian, le metteur. Survient Cory, une jeune serveuse de restaurant. Les relations se compliquent et l’intrigue, de fausses pistes en rebondissements, semble tourner au roman policier.
Explorant surtout l’art du mensonge et de la manipulation, « Faux-Fuyants » pourrait s’appeler « A chacun sa vérité ». Sur un mode ludique, mais déconcertant, la pièce dévoile un univers de faux-semblants et un étonnant jeu de dupes, qui décoiffent le public et d’où les personnages ne sortent pas indemnes.
Steven Dietz est un auteur américain, également adaptateur et metteur en scène. Il a écrit une dizaine de pièces, créées aux Etats-Unis et dont plusieurs ont été couronnées de prix.
Une adaptation française de « Faux-Fuyants » a été montée au Festival d’Avignon en 2001.
Arnaud Devillé, David Costamagna, Eric Hamesse, Géraldine Denis, Isabelle Van Bunnen,
Gérald Glibert et Kai Stolzenburg